El viernes de la semana pasada llegue a Nueva Zelanda (Auckland) después de tres semanas de vacaciones en la terreta, y coincidió que me habían invitado a la fiesta de la botadura del barco AC72 Luna Rossa (Prada), el equipo de Copa América para el que trabajé en la 32 edición celebrada en Valencia en 2007 y que competira en la 34 America's Cup.  Aunque tenia pensado volver directamente a casa, me quedé un día mas para asistir a la fiesta, y es que comprenderéis que no podía perderme una oportunidad así.  Fue genial encontrarse con los chicos de nuevo, ponernos al día de las ultimas novedades náuticas y cuando Miuccia Prada botó el barco rompiendo la tradicional botella de champan en la proa del barco, se me pusieron los pelos de punta, y lo eche de menos, trabajar de nuevo en el mar, rodeada de barcos, de viento, de sal, de Sol... y por cierto, el barco, espectacular...

---

Last Friday I arrived in New Zealand after three weeks of holidays on my home land, the week before I received an invitation for the launch party of the AC72 Luna Rossa (Prada), the America's Cup Team I worked with on the 32nd edition hold on Valencia 2007. I stayed one more day in Auckland to go to the party, of course, I could not miss this opportunity!!. It was great to catch up with the boys, talk about the last sailing News, and when Miuccia Prada smashed the traditional champagne bottle against the bow, it gave me goosebumps, and I missed it, work on the Sea again, with boats, wind, Sun, salt... and by the way, the boat, spectacular...