Y con la llegada del invierno llega el viento, y el frio, y la lluvia que arrecia en horizontal, y los días grises y cortos, y las nubes que corren por el cielo como alma que lleva el diablo, y las olas negras con caparazones blancos y las botas altas y los jerseys de cuello vuelto y las bufandas tejidas a mano y los guantes y los calcetines hasta la rodilla. Pero con el invierno también llega la calma, el orden, y la rutina, y eso incluye la vuelta de purples shoes, de salir a corretear y recuperar la forma que se perdió entre el hielo y las guardias de noche, y para celebrarlo, hoy me he apuntado a mi primera media maratón, y es que, yo los conozco, a esos locos que corren...

%%%

And the winter brings back the wind, and the cold, and the strong horizontal rain, and the grey short days, and the running clouds on the sky, fast as if they were being chased, and the black waves with white hats, and the big boots and jumpers, and hand made scarf and gloves, and shocks. But winter also brings back calm, order and routine, and that includes purple shoes on the road again, running around to get the fitness back, the fitness that I lost in between ice and night shifts. And to celebrate it, I have signed today for my first half marathon, and I know them, those crazy guys that run... (sorry guys, I cannot translate the video...)

Lo vi aqui Mucho mas que tri, gracias Pepe!!! % I saw it here Mucho mas que tri, thanx Pepe!!