Viajes / Travels

18:39:00 Aitana 0 Comments

Hace tiempo que tengo abandonado el lado viajero de mi aventura a este lado del planeta, las circunstancias obligan, el tiempo de terminar se acerca y no hago otra cosa que darle a la tecla. Pero este fin de semana de Pascua me di la licencia de tomarme cuatro días libres, después de 4 meses trabajando 6 días a la semana, pensé que podía permitirme el lujo. Aprovechando que quiero colgar algunas fotos, he decidido empezar con una sección que lleva tiempo rondándome la cabeza: hacer una especie de guía casera de los sitios que visito. 

Si, ya se que la Lonely Planet, y la Rough Guide te lo cuentan todo como para no tener que moverte del sillón de tu casa, y yo no salgo de casa sin ellas (al menos la primera), y si no que se lo pregunten a mi hermana Eneida cuando estuvo aquí, era mover un dedo y preguntarle, tienes la guía? (no se como no me la tiró a la cabeza después de tres semanas de road trip!). Pero el caso es que yo también tengo ganas de contar lo que veo por aquí, así que me voy a echar al lio, y espero que a alguno de vosotros os sirva de ayuda!

Para empezar, os diré que suelo viajar con un presupuesto mas que ajustado (y si, espero que eso cambie pronto). Si estamos hablando de Nueva Zelanda entre albergues de la cadena YHA o BBH prefiero los segundos, por lo general mas auténticos y regentados (normalmente) por locales, un poco mas caros, es verdad, pero merece la pena. También os diré que cualquier viaje por carretera se hace mas largo de lo que uno piensa, y que es bueno no esperar "a la próxima gasolinera" para repostar, por si acaso.

Por supesto, ideas preguntas, aportaciones son siempre siempre bienvenidas!! 

Y por cierto,  si queréis echarle un vistazo a un sitio de viajes chulo chulo, probad aquí: Altair, el viaje empieza aquí.



Long time since the last time I did any trip on my own adventure in this side of the planet, the time to finish is getting closer and I don't do anything else but work. But this Easter break I decided to take the long weekend off, after 4 months of working six days a week I thought that I could handle some holidays. As I wanted to post some pictures from the trip, I have decided to start a new section that I have been long thinking about it. Not just talk about the places I go but also the places I visit, I mean, a sort of guide of favourite (or not) places. 

Yes, you are right,  Lonely Planet, and Rough Guide tell you all about everywhere, you don't even have leave your couch! And it's true that I always take the first one everywhere I go (you can ask my sister Eneida, when she was here I gave her such a hard time asking: Do you have the guide? every other second). But the truth is that I also want to tell you about what I see and I really hope that it will (sometime) help some of you.

To begin with, I will say that I always travel on a budget,  (and yes, I hope this will change soon...ish). If I can choose, I will rather go to a BBH than YHA. They are NZ owned and they are (in general) more genuine to me, sometimes a bit more expensive but worth the money . Also, any road trip it always takes longer than you expect, and you might not want to wait to "the next gas station" to fuel just in case.

Of course, any ideas, questions or or stories are always always welcome!

And if you want to visit an special web site about trips, try this one:
 Altair, the journey starts here