South Island Road Trip Day 3
Si, ya se que esto debería haberlo hace quinquenios, pero ya sabéis, la vida, que se pone por delante, =) , y como ahora me sobra el tiempo, (seguro), pues aprovecho. Ademas, hoy hablando con mi madre me ha comentado que mi hermana ha estado contando aventurillas de las que sucedieron por este lado del mundo, así que he decidido aprovechar y echarme al lio.
---
I know, I should have been done this ages ago, but you know, life is busy, and now that I find myself with lots of free time (yeah right) I keep going with this. The truth is that talking with Mum today she told me that my sister was telling stories about this side of the world, so I took advantage of the momentum and here am I again.
Así que aquí seguimos, nos habíamos quedado en Queenstown, y de allí a Wanaka. 1
h y 7 minutos, ya claro. Después de habernos perdido un par de veces,
llegamos al lago, espectacular, y como era de esperar, lo primero que
hicimos fue echarnos al agua, que casi no estaba fría...
%%
From Queenstown to Wanaka, 1 hour and 7 minutes, yeah right, I think we got lost a couple of times, and when we finally arrived to the spectacular lake, the first thing to do, of course, was get into the freeeeezing water...
Y al día siguiente y después de un par de birras en el bar de moda la noche anterior, nos adentramos en el Parque Nacional Mt Aspiring protegido como parque natural desde 1964. Unos cuantos (muchos) kilómetros de una carretera horrible, pedregosa, seca y con un calor de la muerte (y muchas, muchas vacas) (y algun cisne), llegamos a la entrada de la ruta del día, Rob Roy Valley Track.
%%
The next day, and after some beer on the local bar the night before, we headed to Mt Aspiring National Park , which is a National Park since 1964. Lots of Km after a crazy, dry, long, bumpy and hot like hell road (and heaps of cows) we got to the track entrance, Rob Roy Valley Track.
Y comenzamos a caminar, y al fondo, Mt Aspiring. Espectacular.
%%
And we started walking, and over there, Mt Aspiring. Spectacular.
Y después del día de ruta, de volver al pueblo y pegarnos otro baño en el lago, de otras cuantas birras en el bar de moda, al día siguiente pusimos rumbo a los glaciares, esos glaciares que tantísimas ganas tenia yo de ver. Y mientras tanto, para que no se nos olvidara, un viento brutal... que traia un frente que nos persiguió durante todo el día, hasta que nos alcanzo, pero sera en el siguiente post...
%%
And after the walk, back to town, and another swim in the lake, and another beer...s, he next day we headed to the Glaciers, those glaciers that I was so keen in see. And on the way, to remember Wellington, lots of crazy wind, bringing a front that chased us during the whole trip, until it got us, but that will be on the next post...
Dios mio soy un robot. Ayer descubrí que soy un robot. Quise poner un comentario a la entrada de la viñeta de "Esta soy yo" y no pude descifrar las letras que me convierten en humano y no en un robot. Como 5 veces lo intente y me aburri, me pellizque, me di un lengüetazo (un ligero sabor metalico) y me dije: mañana lo vuelvo a intentar. Mañana es hoy. Si no lo consigo sabré que verdaderamente soy un robot. Hijas vuestra madre es un robot.
ReplyDelete!Bien! no soy un robot. Menudo peso me he quitado de encima, aunque llegue a comprender el porque de mi sobrepeso. Las fotos son espectaculares, las llegaré a ver?. Cuando?. Defina cuando. Esa soy yo. Pura incertidumbre.
ReplyDeleteBieeeen! No eres un robot!!! Claro que llegaras a verlas!! El Lunes entrego 1 y 2. Cada día un poco mas cerca. :)
ReplyDeletey esta noche a ver si cuelgo las de los glaciares. Ya veras que chulada!!! aumentando las expectativas, jiji
ReplyDeletePero que guaperrimas estáis!!! yo no había visto estas fotos!! que pasada!!! parece todo precioso!! quiero ir!!!! jo que envidia de viaje!!! :(
ReplyDeleteFalta garruls car!!!! nuestro gran e inseparable amigo, debería tener mención especial
ReplyDeleteSiiiii! Lo se! En el próximo lo pongo, que no me olvido de el, :)
ReplyDelete