Dia 29

Latitud: 65 43.291 S

Longitud: 146 59.067 E

Temperatura del aire: -12 C

Temperatura del agua: -1.8C

Estado de la mar: Calma

La guardia de la noche (0000h a 1200h) es un poco mas difícil que la de la mañana, es como vivir en un continuo jet lag, levantarse a las 2330h para empezar a trabajar es algo que el cuerpo no entiende, incluso después de casi 4 semanas de practica. La oscuridad reinante fuera te indica que deberías estar durmiendo, da igual las horas que duermas, siempre parece que necesites mas, siempre te encuentras cansada y acostarse cuando el Sol esta en lo mas alto se siente antinatural. Por otra parte, es una guardia que me gusta, es mas silenciosa, mas tranquila, hay menos gente parloteando alrededor. Si sales fuera, hace mas frio (-12 anoche) y la oscuridad le da a todo un olor diferente, cuando se te acostumbran los ojos empiezas a percibir matices y colores que no percibes con luz del día, los otros sentidos se agudizan, el mar cobra vida mientras el agua y el hielo rompen contra el casco, el aire huele seco, los enormes icebergs, paredes heladas de mas de 60 metros, se imponen en el horizonte, distingues la silueta de un foca en una placa de hielo, oyes el aleteo de un albatros y parece que una ballena resopla a lo lejos, las estrellas, de repente, se multiplican por un millón de millones y la luna, por su parte, deja una estela plateada en la superficie del agua que no está helada.

Cuando la noche pasa, llega el amanecer, despacito, sin prisa, primero un azul un poco mas claro, después un intento de naranja o tal vez de rosa, de violeta con unas pinceladas de rojo y algunos grises remolones que no quieren marcharse todavía. De vez en cuando, cuando el cielo esta limpio y el mar esta en calma, como estos días atrás, el amanecer te sorprende con un estallido de colores, el cielo se pega fuego y entonces parece que todo encaja, que todo esta en su sitio, uno de esos momentos en los que las ruedas del universo hacen click y todo el resto de cosas desaparecen, se hace el silencio y si no fuera porque mi compañero de guardia esta justo al lado mio, creo que me echaría a llorar, en un llanto quedo y reconfortante, soy una floja, =)

%%%

Day 29

Latitude: 65 43.291 S

Longitude: 146 59.067 E

Air Temp.: -12 C

Sea Temp.: -1.8C

Sea State: Calm

The night shift (0000h to 1200h) is a little bit harder than the day one. Is like living in a continuous jet-lag, waking up at 2330h to start working is something that my body doesn't understand, even after almost 4 weeks of practice. The darkness outside tells you that you should be sleeping, it doesn't matter how many hours you sleep, I always fell like I could sleep more, I always feel tired, and go to sleep when the Sun is on its highest point feels anti-natural. On the other hand, I like this shift, is more quiet, more relaxed, there are less people talking around. I f you go outside, it's colder (-12 last night) and the darkness gives everything a different flavor. When your eyes get used to the darkness, you can see things and colors you cannot see with daylight, your other senses get sharper. The sea gets alive while the water and the ice break against the ship, the air smells

dry, the massive icebergs, ice walls higher than 60 meters, take over the horizon, you can see the shape of a seal on an ice pancake, you can hear an albatross flying and it looks like a while is breathing far away. The stars, suddenly, have been multiplied by one billion and the Moon leaves a silver reflection along the sea surface that is not frozen.

When the night comes to its end, the sunrises arrives, slowly, not in a hurry, first a lighter blue, after the orange trying or maybe the pink, purple with a little bit of red and some lazy grays that don't want to leave just yet. Sometimes, when the sky is clear and the sea calm, like the last few days, the sunrise surprises you with thousand of colors, the sky burns on fire and then it feels like everything is on the right place, one of this moments when the whiles of the Universe make click and anything else disappears. The silence arrives and, if my shift mate wouldn't be by my side, I think I would start crying, on a quiet and uplifting cry, I'm a softy, =)